Армянские сказки
| Müəllif | |
|---|---|
| Nəşr olunduğu il | 1933 |
| Elm sahəsi | Ədəbiyyat və dilçilik |
| Nəşriyyat | Academia |
| Nəşr yeri | Москва — Ленинград |
. Армянские сказки. Москва — Ленинград, Academia, 1933.
Редкое, малотиражное издание армянских сказок, известного издательства "Academia" в оригинальной издательской суперобложки. Рисунки, суперобложка и переплёт работы художника Мартироса Сарьяна. Тираж 5300 экз. Очень хорошая сохранность, без библиотечных печатей и дарственных надписей.
Предлагаемые читателю сказки взяты из сборника Срвандзтяна и Навасардяна (где они записаны с некоторой печатью индивидуальной обработки сборщиков); из сборников "Маргаритнер", Эминского сборника, журнала "Базмавеп", рукописных сборников, хранящихся в Государственном музее Армении (где сказки записаны с голоса рассказывающего, почти дословно и без всякого стилистического участия со стороны сборщика), и, наконец, из литературного наследства писателей Хазароса Агаянца (две сказки: "Анаит" и "Арэгнаэан") и поэта Ованнеса Туманяна (две сказки: "Хозяин и работник" и "Храбрый Назар"), где они даны уже в художественной обработке, со стихотворными вставками (у Агаянца).
Academia — книжное издательство Петербургского философского общества при университете, существовавшее в 1921—1937 годах в РСФСР, затем СССР. Известно весьма качественными изданиями и иллюстрациями классической литературы. С издательством сотрудничали многие известные переводчики, художники, учёные и литераторы. Издательство «Academia» прекратило своё существование на следующий день после ареста последнего руководителя Я. Д. Янсона в 1937 году. Все книги этого издательство представляют историческую и культурную ценность.
Мартирос Сергеевич Сарьян (16 февраля 1880 — 5 мая 1972) — армянский и позднее советский художник, живописец и график, один из основоположников национальной школы армянской живописи; мастер пейзажа и натюрморта, сценограф и иллюстратор.